final payment
英 [ˈfaɪnl ˈpeɪmənt]
美 [ˈfaɪnl ˈpeɪmənt]
结算,最终付款
英英释义
noun
- the final payment of a debt
双语例句
- But this price is subject to our final confirmation and the payment must be made by a negotiable and irrevocable letter of credit.
但此价格仍须听候本公司最后确认,用可议付及不能取消信用证付款。 - The final interim payment will not be issued until all the as-built drawings and non-compliance list of defects have been attended to and endorsed by nominated Subcontractor and the contractor.
最后一笔期中付款将在所有的竣工图和不符合缺陷清单得到处理并且经指定分包商和承包商签署后支付。 - The final payment of a debt.
偿清债务的最后一笔钱款。 - The system construction is implemented by setting up a final estimate center shown as an group financial center and a funds centralized management system including payment system, funds procurement system and funds analysis system, whose budgeteering is based on fund plan;
在具体构建上,建立以集团财务中心为载体的资金管理中心,以资金计划为预算驱动,以信息技术为手段,包括资金收付系统、资金调度系统、资金分析系统等的资金集中管理体制。 - Such payments shall be made within the first seven days after the end of each month and the final settlement shall be made within three months after the end of each tax year. Any excess payment shall Be refunded and any deficiency repaid.
由纳税义务人在次月七日内预缴,年度终了后三个月内汇算清缴,多退少补。 - The final payment will be made on submission of the completion certificate.
最终付款应依照完工证明的建议给付。 - Yesterday, I made my final mortgage payment to the bank and I'm now officially mortgage-free!
昨天,我还清了银行最后一笔房贷,我现在终于正式不欠银行房贷了! - The first test phase of the system is scheduled to start this August, but final decisions from the regulator on the role of AliPay and other third-party online payment services are not expected until next year.
新系统定于今年8月投入第一个测试阶段,但监管机构预期要到明年才会对支付宝和其它第三方在线支付服务的角色作出最后决定。 - It has failed to meet a deadline to publish its results, delayed the final report of an investigation into fraud claims and will miss an interest payment.
它未能在截止日期内发布业绩,并推迟发布了有关欺诈指控的最终调查报告,此外它还将无法偿付一笔到期利息。 - The deal is still to be finalised though with Arshavin and the Russians still to sort out a final payment.
此次交易仍有待敲定尽管阿尔沙文和俄罗斯仍在清理的最后付款。
